U follow me, I follow U.

Suka tak?

Monday, October 15, 2007

Perbualan

Jom makan (tabemashou)
October 26, 2004
Contoh Perbualan
Suzuki : Abu-san, mou o-hiru, tabemashita-ka?
Suzuki : Abu, dah makan ke tengahari ni?
Abu : Ie, mada-desu
Abu : Belum lagi

Suzuki : Jaa, yokattara issho-ni shokuji-ni ikimasen-ka?
Suzuki : Tak nak pergi makan sama-sama ke?

Abu : A, iidesu-ne, doko-e ikimashou-ka?
Abu : oh, ok gak tu, nak pergi mana ni?

Suzuki : Shokudou-ni ikimashouka
Suzuki : Jom kita pergi dewan makan

Abu : Ikimashou
Abu : Jom

Perkataan Baru
O-hiru = Tengahari (Polite)
Mada = Belum
Issho-ni = Sama-sama
Shokuji = Makan
Doko = Di mana
Ikimashou = Mari/Jom pergi
Shokudou = Dewan makan

Kategori : Perbualan
* * *

Belajar Bahasa Jepun

Contoh Perbualan
Sensei : Minasan, mai-nichi nan-jikan gurai nihongo-no-benkyou wo shimasuka?
Cikgu: Kamu semua setiap hari lebih kurang berapa jam belajar bahasa jepun?
Abu: Watashi-wa 2 jikan gurai shimasu
Abu : Saya belajar lebih kurang 2 jam

Sensei : Mai-ban desuka?
Cikgu : Setiap malam ke?

Abu : Hai, mai-ban 9-ji kara 11-ji made yarimasu
Abu : Ye, saya belajar dari pukul 9 hingga pukul 11 setiap malam

Sensei : Ahamado-san wa?
Cikgu : Ahmad pula?

Ahamado : Anou, boku-wa 1-jikan desu
Ahmad : Emmmm, saya 1 jam.

Sensei : Soudesuka.
Cikgu : Oooo, ye ke.

Perkataan Baru
Mai-nichi = Setiap hari
Mai-ban = Setiap malam
Nihongo-no-benkyou = Belajar Bahasa Jepun
Gurai = Lebih kurang
Kara = Dari
Made = Hingga
Boku = Saya ( Untuk lelaki )

Kategori : Perbualan
* * *

Hujung Minggu

Contoh Perbualan
Ahamado : Konnichiwa
Ahmad: Selamat Tengahari
Suzuki: ooo, ahamdokun ka, konnichiwa
Suzuki : ooo ahmad ke, selamat tengahari

Ahamado : Shuumatsu nani o shimashita ka?
Ahmad: Buat apa hujung minggu baru -baru ini?

Suzuki: takkyuu wo shimashita
Suzuki : main ping pong

Ahamado : ooo, dare to takkyuu wo shimashitaka ?
Ahmad: ooo, main ping pong dengan siapa?

Suzuki: honda-san to shimashita
Suzuki : Main dengan encik honda

Ahamado : ooo, soudesuka, honda-san wa takkyuu ga jouzudesuka ?
Ahmad: ooo ye ke, encik honda tu pandai ke main ping pong ?

Suzuki: ee, jouzudesuyo,ahamado kun mo isshoni takkyuu wo yarimasenka?
Suzuki : emm pandai jugak, ahmad tak nak join sekali ke?

Ahamado : omoshirosoudesune, jaa yarimasu
Ahmad: Nampak menarik aje, nak joinlah

Perkataan Baru
shuumatsu = hujung minggu
takkyuu = ping pong
dare = siapa
jouzu = pandai
omoshiroi = menarik
omoshirosou = nampak menarik
isshoni = sama-sama

Kategori : Perbualan
* * *

Perbualan Telefon

Contoh Perbualan
Yamamoto: Moshi-moshi
Yamamoto : Hello
Abu: Moshi-moshi
Abu: Hello

Yamamoto: Yamamoto desukedo, Abu san onegashimasu.
Yamamoto: Ni Yamamoto bercakap, boleh cakap dengan Abu

Abu : Hai, Abu desukedo
Abu : Ya Abu bercakap ni

Yamamoto:Kondo no nichiyoubiwa nanka no yotei aru?
Yamamoto: Hari Ahad ni ada apa-apa rancangan ke?

Abu: Betsu ni nanimo nain desukedo. Nanka aru?
Abu : Tak dak apa-apa. Ada apa-apa ke?

Yamamoto: Daigaku no guraundo de sakka wo yarun desukedo, sanka shinai?
Yamamoto : Kita orang nak main bola kat padang universiti ni, tak nak join?

Abu: Iidesune. Jaa, sanka suru
Abu : Elok jugak tu. Nak join lah

Yamamoto : Jaa, mata nichi youbi ni aimashou
Yamamoto : OK..Kita jumpa hari Ahad nanti

Perkataan Baru
moshi-moshi = hello
Kondono nichiyoubi = Hari ahad ini
aru = ada
yotei = rancangan
nanimonain = tak ada apa-apa
daigaku = universiti
guraundo = padang
sakka = bola
sanka suru= join

Kategori : Perbualan
* * *

Ucapan

Contoh Perbualan
Ahamado : Ohayou Gozaimasu
Ahmad: Selamat Pagi
Kimutaku Kachou: ooo, ahamdokun ka, ohayou
Pengurus Kimutaku : ooo ahmad ke, selamat pagi

Pengurus Kimutaku: Kyouwa choushi iidesune
Kimutaku Kachou : Hari ini nampak OK aje

Ahamado : Maane
Ahmad : Bolehlah

Ahamado : Kachouwa, nanka kaoiro waruidesune, kazedemo hiiteimasuka
Ahmad : Bos muka nampak tak elok aje, demam ke

Kimutaku Kachou : soudesune, chotto kazegimi desune.
Pengurus Kimutaku : betul tu, rasa demam lah sikit ni

Ahamado : byouin ni ittahouga iidesuyo
Ahmad : Baik phi klinik bos

Kimutaku Kachou : Soudesune, jaa kiyouno shigoto wa tanamuyo , ore chotto byouin ni ittekuru
Pengurus Kimutaku : Betul jugak ya , oklah kerja hari ini aku serahkan kepada kau ni, nak pergi klinik ni.

Perkataan Baru
ohayou gozaimasu = selamat pagi
konnichiwa = selamat tengahari
konnichiwa = hello
konnichiwa = selamat petang
konbanwa = selamat malam
oyasuminasai = selamat malam (sebelum tidur)
kachou = pengurus
iidesu = ok
maane = bolehlah
kao = muka
warui = tak elok
kazedemo hiiteimasuka = demam ke ?
soudesu = betul tu
byouin = klinik
ittahouga iidesu = lebih baik pergi

Kategori : Perbualan
* * *

Pengenalan Diri

Contoh Perbualan
Noriko : Konnichiwa
Noriko : Selamat Petang
Abu : Konnichiwa
Abu : Selamat Petang

Abu : Hajimemashite.
Abu : Selamat berkenalan

Noriko : Hajimemashite, doumo
Noriko : Selamat berkenalan, terima kasih

Abu :Douzo, osuwari kudasai
Abu: Sila duduk.

Noriko : Arigatougozaimasu
Noriko : Terima kasih.

Abu : Onamaewa?
Abu : Siapa nama Cik?

Noriko : Watashino namaewa Noriko desu.
Noriko : Nama saya Noriko.

Abu : Go shusshin wa dochira desuka?
Abu : Cik berasal dari mana?

Noriko : Watashiwa Tokyo shusshin desu.
Noriko : Saya berasal dari Tokyo.

Abu : Ima dochira ni sundeimasuka?
Abu : Sekarang cik tinggal di mana?

Noriko : Kurantan ni sundeimasu.
Noriko : Saya tinggal di Kelantan .

Perkataan Baru
hajimemashite = apa khabar
doumo / arigatogozaimasu = terima kasih
douzo = sila
osuwari = duduk
namae = nama
watashi = saya
shusshin = asal
ima = sekarang
sundeimasu = tinggal

Kategori : Perbualan
* * *

Masa

Contoh Perbualan
Tanaka : Ima wa nanji desuka? Tanaka : Sekarang ini pukul berapa?
Ahmad : Ima wa gogo no sanji han desu
Ahmad : Sekarang ini pukul 3.30 petang

Tanaka : Jaa ato sanjuppun de kono jugyou wa owarimasune
Tanaka : Emm, jadi tinggal 30 minit lagi kelas ini akan habis lah ye

Ahmad : Soudesune, nemuindayona, kono jugyouwa tsumaranaidesune
Ahmad : Emm betullah, mengantuknya, kelas ni membosankan

Ahmad : Oremo nemuindayo, maa shusseki totteiru kara, tsumaranakutemo kiku shika naindesuyo
Ahmad : Aku pun ngantuk jugak, tapi kelas ni ambil kedatangan jadi nak tak nak pun kenalah masuk dengar kan

Tanaka : Soudesune, maa ato sanjuppun desukara, gaman gaman...
Tanaka : Sekarang ni tinggal 30 minit lagi nak habisnya, tahan je lah....

Perkataan Baru
ichiji = pukul 1
niji = pukul 2
sanji = pukul 3
sanji han = pukul 3 setengah
yoji = pukul 4
goji = pukul 5
rokuji = pukul 6
shichiji = pukul 7
hachiji = pukul 8
kuji= pukul 9
juuji = pukul 10
juuichiji = pukul 11
juuniji = pukul 12
nanji = pukul berapa
ima= sekarang
sanjuppun= 30 minit
gogo = petang
gozen = pagi
owarimasu = habis/ tamat
jugyou = kelas/kuliah
nemui = ngantuk
ore = aku
kiku = dengar
shusseki = kedatangan
gaman = sabar

Kategori : Perbualan
* * *

Hari Jadi

Contoh Perbualan
Tanaka : Anata no tanjoubi wa itsu desuka? Tanaka : Bila kah hari jadi awak?
Ahmad : Watashi no tanjoubi wa nigatsu nijuugonichi desu
Ahmad : Hari jadi saya adalah pada 25hb Februari

Tanaka : Soodesuka, kyo wa watashi no tanjoubidesu
Tanaka : Iya ke, hari ini adalah hari jadi saya

Ahmad : A, otanjoubi omedetoogozaimasu
Ahmad : ohh, selamat hari jadi

Ahmad : Jaa, itsu otanjoubi paati wo yarimasuka?
Ahmad : Kalau gitu, bila nak buat majlis hari jadi?

Tanaka : Kyo wa chotto isogashii node,kondo no kugatsu juuyokka ni yarookanato omotteimasu
Tanaka : Hari ini sibuk lah sikit, rasanya nak buat majlis tu pada 14hb sembilan nanti

Perkataan Baru
getsuyoubi = isnin
kayoubi = selasa
suiyoubi = rabu
mokuyoubi = khamis
kinyoubi = jumaat
doyoubi = sabtu
nichiyoubi = ahad
ichigatsu = januari
nigatsu = februari
sangatsu = mac
shigatsu= april
gogatsu = mei
rokugatsu= jun
shichigatsu = julai
hachigatsu = ogos
kugatsu = september
juugatsu = oktober
juuichigatsu = november
juunigatsu = disember
anata = awak
tanjoubi = hari jadi
itsu = bila
watashi = saya
nijuugonichi = 25 haribulan
otanjoubi omedetou gozaimasu = selamat hari jadi
otanjoubi paati = majlis hari jadi
isogashii = sibuk
kondo = akan datang
juuyokka = 14 haribulan

No comments:

Jom Baca!